A blue bird and her little tree = Lan niao he shu : a story told in English and Chinese
(VOX Book)

Book originally published: New York : Shanghai Press; Bilingual edition, 2020.

"The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website.

VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter.

Story by Jin Bo, illustrations by Zhao Guangyu.

"This book is edited and designed by the Editorial Committee of Cultural China series" -- Colophon.

Read by Kate Liu.

After planting a seed, the blue bird returns to find a full-grown tree, admiring how it changes through every season of the year. At first, she is delighted by its bright flowers and beautiful green leaves, but as winter approaches, the leaves fall, leaving the little tree barren and cold. The little tree worries that the blue bird won't love it anymore now that its colorful flowers are gone. However, the blue bird continues to care for the tree through every change, so much so that she makes her home within its branches--keeping the tree company for the rest of their lives. A Blue Bird and Her Little Tree is a story of love that lasts through hard times and all of life's ups and downs. The blue bird and her tree learn about loyalty and growth through whatever changes might come.

English with parallel Chinese text.